domenica 12 giugno 2011

MUSIC BOX 9

Non parlerò di referendum, sono già andato a votare e spero che i mie quattro Si, sommati a quegli degli altri italiani, siano sufficienti a dare l'ennesimo segnale che è ora di cambiare qualcosa.

In questa giornata nella quale finalmente abbiamo parte attiva in decisioni che ci riguardano molto da vicino, vi propongo una risposta più energica e positiva al problema dello scorrere del tempo affrontato nello scorso Music Box.

Una reazione, una posizione più attiva, una presa di coscienza, una forma mentale che già da oggi (speriamo) potrebbe portare dei frutti.

Il pezzo è Take the time dei Dream Theater, gruppo che ho amato e seguito in passato e che ho abbandonato in preda alla noia da parecchi anni a questa parte.

Il loro album Images and words del 1992 dal quale è tratto il pezzo proposto, rimane comunque un punto fermo del Prog-Metal consigliato a tutti.



"Hold it now...
wait a minute...
come on... whew..."

Just let me catch my breath...
I've heard the promises
I've seen the mistakes
I've had my fair share of tough breaks
I need a new voice, a new law, a new way
Take the time, reevaluate
It's time to pick up the pieces,
Go back to square one
I think it's time for a change

There is something that I feel
To be something that is real
I feel the heat within my mind
And craft new changes with my eyes
Giving freely wandering promises
A place with decisions I'll fashion
I won't waste another breath

You can feel the waves coming on
(It's time to take the time)
Let them destroy you or carry you on
(It's time to take the time)
You're fighting the weight of the world
But no one can save you this time
Close your eyes
You can find all you need in your mind

The unbroken spirit
Obscured and disquiet
Finds clearness this trial demands
And at the end of this day sighs an anxious relief
For the fortune lies still in his hands

If there's a pensive fear, a wasted year
A man must learn to cope
If his obsession's real,
Suppression that he feels must turn to hope

Life is no more assuring than love
(It's time to take the time)
There are no answers from voices above
(It's time to take the time)
You're fighting the weight of the world
And no one can save you this time
Close your eyes
You can find all that you need in your mind

I close my eyes
And feel the water rise around me
Drown the beat of time
Let my senses fall away
I can see much clearer now, I'm blind

"Ora che ho perso la vista,
Ci vedo di più"

Find all you need in your mind
If you take the time
Find all you need in your mind
If you take the time

1 commento:

  1. A proposito di referendum, speriamo di raggiungere il quorum. Io andrò a votare tra circa 3 ore: SI, SI, SI, SI.
    It's time to take the time!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...